ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
ДЕПАРТАМЕНТ КУЛЬТУРЫ ГОРОДА МОСКВЫ
МУЗЕЙ "МОСКОВСКИЙ ДОМ ФОТОГРАФИИ"
МОСКОВСКИЙ МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА
ЕВРОПЕЙСКИЙ ДОМ ФОТОГРАФИИ, ПАРИЖ
Имеют честь пригласить Вас на открытие выставки
Ли Фридландера и Джима Дайна
Lee Friedlander / Jim Dine
в рамках Московского Международного фестиваля "Фотобиеннале – 2008"
"Фотографии и гравюры", 1969 /
"Photographs & Etchings", 1969
Проект представлен при поддержке Посольства Франции в России, Французского культурного центра в Москве
Проект представлен при поддержке компании
Fleming Family & Partners
Открытие состоится 24 марта 2008 года в 19:00
в Московском Музее Современного Искусства
по адресу: Ермолаевский переулок, д. 17
Несмотря на то, что Фридландер любит ссылаться на Атже, Уолкера Эванса и Роберта Франка, его творчество безошибочно вписывается в художественный пейзаж Нью-Йорка шестидесятых годов, в котором выделялись художники, работавшие в стиле поп-арт Рой Лихтенштейн, Клаус Олденбург, Джеймс Розенквист, Энди Уорхол, Том Вессельманн...
Это движение – настоящим социальным явлением, непосредственно отражавшее образ жизни того времени. Опираясь на зрелищную сторону общества потребления, оно извращает не только иконографию СМИ, но и их методы.
Изображения Ли Фридландера, которые характеризуются наложением противоречащих друг другу планов, из которых показываются урбанистического элементы, несомненно заинтересовали живописца и скульптора Джима Дайна, тогда только недавно приехавшего в Нью-Йорк и активно участвовавшего в авангардных художественных движениях.
Они встретились в 1962 году и быстро стали друзьями. Каждый увлекся работами другого, и они стали регулярно обмениваться своими рисунками и фотографиями.
В 1969 году у Джима Дайна возникла идея создать портфолио. Издательство Питерсбург Пресс дало им карт-бланш на то, чтобы осуществить "что-нибудь, что еще никогда до них не осуществлялось".
Напротив фотографий, выбранных Ли Фридландером, Джим Дайн помещает свои офорты. Нет никакой тематической или смысловой связи между двумя сериями; каждая из них абсолютно открыта и их сопоставление, хоть и кажется странным, является выражением творческой свободы свойственной поп-арту, такой как в Combine Paintings Раушенберга и Дайна, где в одном произведении находятся рядом предмет и живописная работа.
И тот и другой подчеркивают связывающую их дружбу, взаимное понимание работ друг друга и непосредственность их сотворчества. "Мы делали то, что нам хотелось, и оказалось, что это работает", уточняет Ли Фридландер.
Портфолио N°28/75, изд. Питерсбург Пресс 1969.
Фотографии: оригинальные серебряно-желатиновые отпечатки, выполненные в Нью-Йорке в феврале-марте 1969.
Офорты Джима Дайна, выполненные в Амстердаме в июле-августе 1969
Более подробная информация о выставке и фотографии для прессы расположены на сайте
Московского Дома фотографии:
www.mdf.ruОфициальный сайт Фотобиеннале-2008:
www.photo-biennale.ruПресс-служба Московского Дома фотографии:
тел.: 231 3325/26/27, факс: 202 4346
Екатерина Финогенова (
finogenova@mdf.ru),
Татьяна Стрекалова (
st@mdf.ru), Мария Георгиева (
georgieva@mdf.ru),
Екатерина Князева (
knjazeva@mdf.ru)
геокультурная навигация
экспорт: 
